6333 7225 // ungdomsskolen@nyborg.dk

Betalingsbetingelser og behandling af personoplysninger

INFORMATION OM BETALING

Du kan betale med dankort, visa og mastercard hos Nyborg Ungdomsskole.

1. Køb

Du kan købe en tilmelding via hjemmesiden www.nyborgungdomsskole.dk - Ved købet kan du betale med Dankort, visa eller mastercard. Beløbet bliver trukket på kontoen, når tilmeldingen bekræftes af ungdomsskolen. Når tilmeldingen er bekræftet, vil du modtage en sms fra Nyborg Ungdomsskole. Når en tilmelding er bekræftet, er den bindende.

2. Pris

Alle priser er i DKK (danske kroner).

3. Tilmelding uden betaling.

Tilmeldinger opdateres jævnligt og de tilmeldinger, der er foretaget uden betaling bliver kontaktet pr. sms. Hvis man vil være sikker på, at man er tilmeldt, skal man betale i forbindelse med tilmelding.

4. Nyborg Ungdomsskole gør opmærksom på at:

Du skal inden betaling kontrollere, at det er den korrekte aktivitet, som du tilmelder dig.

Prisen på en aktivitet refunderes kun i tilfælde af, at arrangøren aflyser aktiviteten.

5. Personoplysninger

Nyborg Ungdomsskole er ansvarlig for indsamling og behandling af persondata. De personlige oplysninger, som du indtaster under et køb (navn, adresse, postnr. by, e-mail og telefonnummer) bruges udelukkende til ordre-behandling og bliver ikke videregivet til andre. Udover de personlige oplysninger logges også ip-adresse. Disse oplysninger bruges udelukkende til statistik og ved sager omkring misbrug/svindel.

Kundeoplysningerne sendes/opbevares ikke krypteret (CPR-nr. sendes/opbevares krypteret), men ved betaling med betalingskort, sendes disse oplysninger direkte krypteret til PBS. Nyborg Ungdomsskole har IKKE adgang til dine kortoplysninger.

 

Nyborg Ungdomsskole

Hyrdegyden 4

5800 Nyborg

Mail: ungdomsskolen@nyborg.dk

Telefon: 6333 7225

EAN: 5798007020613

CVR: 29189722

 

BETALING VED REJSER

  • Nyborg Ungdomsskole arrangerer forskellige rejser hen over året.
  • Uanset hvilken rejse, du er tilmeldt, gælder nedenstående regler:
  • Når du har tilmeldt dig en rejse, bliver du og dine forældre inviteret til et informationsmøde, hvor I vil møde lærerne og høre om rejsens indhold, pris og andre praktiske detaljer.
  • Tilmeldingen til rejsen er først bindende, når du har betalt depositum.
  • Betalingen til rejser opdeles i rater.
  • Depositum betales ikke tilbage med mindre, at det er Nyborg Ungdomsskole, der aflyser rejsen.
  • Hvis du bliver forhindret i tage med på rejsen og er startet med indbetalingerne til rejsen, så kan du ikke få de indbetalte penge retur. Og du er forpligtet til at betale for de ydelser Nyborg Ungdomsskole har bestilt og betalt for. Det vil typisk være flybilletter og overnatning.
  • Der tages for hver rejse med Nyborg Ungdomsskole forbehold for prisstigninger fra rejsebureauets side.
  • Vores rejser er uden alkohol.
  • På vores rejser overholder vi vores aftaler og følger normerne for adfærd i de lande, som vi besøger.

Har du eller dine forældre spørgsmål til ovenstående, så kontakt venligst Nyborg Ungdomsskole på tlf. 6333 7225


Jeg giver samtykke til, at modtage relevante sms´er om Ungdomsskolens hold og praktiske oplysninger.

Sådan behandler vi dine/dit barns personoplysninger

Når Nyborg Kommune modtager eller indsamler personoplysninger om dig/dit barn, skal vi efter reglerne i
databeskyttelsesforordningen give dig en række oplysninger. Vi skal bl.a. orientere dig om, hvordan vi
behandler dine/dit barns personoplysninger og hvilke særlige rettigheder, du har, når vi behandler
personoplysninger om dig/dit barn. Derfor sender vi denne skrivelse til dig.

Skrivelsen er alene til orientering. Du behøver ikke at foretage dig noget, og du mister ingen rettigheder
ved ikke at læse skrivelsen.

Vi er den dataansvarlige – sådan kontakter du os

Nyborg Kommune er ansvarlig for behandlingen af de personoplysninger, som vi har modtaget om dig/dit
barn.

Vores kontaktoplysninger er:
Nyborg Kommune
Nyborg Ungdomsskole
Hyrdegyden 4
5800 Nyborg
Telefon: 6333 7000
E-mail: kommune@nyborg.dk
Mails indeholdende følsomme personoplysninger bør altid sendes ved sikker mail via e-boks eller borger.dk.

Kontaktoplysninger på vores databeskyttelsesrådgiver (DPO)

Vores databeskyttelsesrådgiver er uafhængig og har til opgave at sikre, at vi overholder reglerne i
databeskyttelsesforordningen. Hvis du har spørgsmål til vores generelle behandling af dine
personoplysninger, er du altid velkommen til at kontakte vores databeskyttelsesrådgiver.

Du kan kontakte vores databeskyttelsesrådgiver på følgende måder:
- Brev: Bech-Bruun Advokatpartnerselskab, Værkmestergade 2, 8000 Aarhus C
- Mail: dpo.nyborg@bechbruun.com
- Sikker beskedfunktion: https://dpo.bechbruun.com/nyborg
- Telefon: 7227 3002

Formålet med behandlingen af dine/dit barns personoplysninger
Vi behandler dine/dit barns personoplysninger til følgende formål:
- Deltagelse i Fritidsundervisningen.

Retsgrundlaget for behandlingen af dine personoplysninger
Vi behandler dine/dit barns personoplysninger på følgende grundlag:
- Databeskyttelsesforordningens art. 6, stk. 1, litra e (myndighedsudøvelse), og art. 9, stk. 2, litra f
(retskrav).
- Databeskyttelseslovens § 11.

Hvilke personoplysninger behandler vi
Vi behandler følgende oplysninger om dig/dit barn:
- Navn, adresse, cpr.nr., oplysninger om uddannelses forhold og arbejdsforhold, helbredsoplysninger
m.v.

Hvor stammer personoplysningerne fra
De personoplysninger, som vi behandler om dig/dit barn, har vi modtaget eller indsamlet fra dig/dit barn og
fra de samarbejdspartnere, som du har meddelt samtykke til, at vi må udveksle oplysninger med.

Eventuelle modtagere af dine/dit barns personoplysninger
Nyborg Kommune videregiver personoplysninger om dig/dit barn, hvis vi i lovgivningen er forpligtet hertil,
eller du har givet dit samtykke hertil.

Opbevaring af dine/dit barns personoplysninger
Som offentlig myndighed har vi pligt til at journalisere ind- og udgående post.
Vi sletter dine/dit barns personoplysninger, når opbevaringspligten udløber og et eventuelt arkiveringskrav
er opfyldt. Kommunens sager overføres til Rigsarkivet efter arkivlovens regler herom. Når
personoplysningerne er arkiveret eller slettet, har kommunen ikke længere adgang til dem.

Dine rettigheder
- Ret til indsigt
Du kan bede om indsigt i, hvilke personoplysninger Nyborg Kommune behandler om dig. Dette skal
være med til at sikre din mulighed for at tjekke, at det er de korrekte personoplysninger, Nyborg
Kommune behandler, samt at de behandles lovligt.
- Ret til berigtigelse
Du har ret til at få urigtige personoplysninger om dig selv rettet. Som offentlig myndighed er
Nyborg Kommune imidlertid underlagt en pligt til at dokumentere det grundlag, som en afgørelse
eller en anden beslutning i sin tid blev truffet på.
Det betyder, at kommunen i almindelighed ikke må fjerne oplysninger, når de først er indgået i en
sag. Derfor beholder vi de oprindelige, men måske forkerte personoplysninger af hensyn til
dokumentationspligten. De korrekte personoplysninger tilføjes imidlertid sagen.
- Ret til begrænsning af behandling
Du har i visse tilfælde ret til at få behandlingen af dine personoplysninger begrænset.
Hvis du har ret til at få begrænset behandlingen, må vi fremover kun behandle
personoplysningerne – bortset fra opbevaring – med dit samtykke, eller med henblik på, at retskrav
kan fastlægges, gøres gældende eller forsvares, eller for at beskytte en person eller vigtige
samfundsinteresser. Det bemærkes i den sammenhæng, at arkivformål er at betragte som vigtige
samfundsinteresser.
- Ret til at blive glemt
I særlige tilfælde har du ret til at få slettet oplysninger om dig. Retten til sletning af oplysninger hos
offentlige myndigheder er begrænset, da kommunen bl.a. er underlagt reglerne om notatpligt,
journalisering og arkivering.
Retten til at blive glemt og dermed til at få slettet sine personoplysninger gælder heller ikke i de
tilfælde, hvor den fortsatte behandling af personoplysningerne er nødvendig for, at Nyborg
Kommune kan varetage sine opgaver som offentlig myndighed.
- Ret til indsigelse
Du har i visse tilfælde ret til at gøre indsigelse mod Nyborg Kommunes ellers lovlige behandling af
dine personoplysninger. Nyborg Kommune vil vurdere, om indsigelsen er berettiget eller ej.

Klage til Datatilsynet
Du kan klage til Datatilsynet, hvis du er utilfreds med den måde, vi behandler dit barns personoplysninger
på. Du finder Datatilsynets kontaktoplysninger på www.datatilsynet.dk.